Préparer l’équipement de piscine pour l’hiver

Préparer l’équipement de piscine pour l’hiver : Qu’est-ce qui continue à fonctionner, qu’est-ce qui est mis hors service ? L’hiver approche et votre piscine a besoin d’une attention particulière à ce moment-là. Cependant, tous les composants ne sont pas complètement arrêtés, certaines technologies continuent de fonctionner pendant la saison froide. Dans ce guide, vous découvrirez […]

Poolabdeckung im Herbst: Energie sparen & Pool schützen

Der Herbst ist da: Warum eine Poolabdeckung jetzt den Unterschied macht Wer einen eigenen Pool besitzt, weiß: Der Komfort endet nicht mit dem letzten Sommertag. Gerade im Herbst zahlt sich die richtige Technik aus. Eine Poolabdeckung ist dabei mehr als nur ein Schutz gegen Laub. Warum brauche ich eine Poolabdeckung im Herbst? Eine Poolabdeckung schützt […]

Couverture de piscine en automne : économiser de l’énergie & protéger la piscine

L’automne est arrivé : Pourquoi une couverture de piscine fait maintenant la différence Ceux qui possèdent leur propre piscine le savent : le confort ne s’arrête pas avec le dernier jour d’été. C’est en automne qu’une bonne technique s’avère payante. Une couverture de piscine est bien plus qu’une simple protection contre les feuilles mortes. Pourquoi […]